Українка Яна Шамаєва (псевдонім – Джеррі Хейл) виконала українською пісню переможця Євробачення-2017 Сальвадора Собрала із Португалії – «Amar Pelos Dois», пише 24tv.ua.
В перекладі на українську назва пісні звучить, як «Кохати за двох». Відповідне відео Джеррі Хейл опублікувала на своїму каналі у YouTube.
Повний переклад пісні Amar Pelos Dois:
Якщо одного разу тебе запитають про мене,
скажи, що я жив, щоб кохати тебе.
До тебе я лише існував,
втомлений і нездатний нічого дати.
Дорога, Почуй мої молитви.
Будь ласка, щоб ти повернулася і знову полюбила мене.
Я знаю, що неможливо кохати поодинці.
Можливо, поступово ти зможеш навчитися знову.
Дорога, Почуй мої молитви.
Будь ласка, щоб ти повернулася і знову полюбила мене.
Я знаю, що неможливо кохати поодинці.
Бути може, поступово ти зможеш навчитися знову.
Якщо твоє серце не захоче поступитися,
Не виявить в собі пристрасті, а не захоче страждати, —
не будувати планів в тому, що буде далі,
моє серце зможе кохати за двох.